São Francisco Capa
São Francisco
São Francisco

São Francisco (Prêmio HQMix 2020)

(Roteiro e arte: Gabriela Güllich | Fotografia: João Velozo)

De Belém do São Francisco, cidade pernambucana banhada pelo Velho Chico, cruzando todo o estado de Pernambuco e chegando a Monteiro, na Paraíba, histórias reais são contadas nesse projeto que une quadrinhos e fotografia em uma narrativa jornalística que aborda três aspectos: água, seca e obra. Durante 18 dias, os jornalistas Gabriela Güllich e João Velozo percorreram mais de 2.500km para a produção dessa reportagem, passando por todas as cidades do Eixo Leste da Transposição do São Francisco.

São Francisco (HQMix Award 2020)

(Script and art: Gabriela Güllich | Photos: João Velozo)

From Belém do São Francisco, a small city in the state of Pernambuco, Brazil, where São Francisco River runs, to Monteiro (state of Paraíba), real stories are told in the graphic novel 'São Francisco', a project that shows comic books and photography in a journalistic narrative that addresses three aspects: water, drought and work. For 18 days, comic journalist Gabriela Güllich and photographer João Velozo travelled more than 2.500km for the production of the report, going through all the cities of the East Axis of the São Francisco Transposition.

Jogo de Sombras
Jogo de Sombras Capa
Jogo de Sombras

Jogo de Sombras

(Roteiro: Isabor Quintiere | Arte: Gabriela Güllich)

Quadrinho de terror. Nos anos 90, em mais uma noite de apagão no brejo paraibano, Cícera sugere ao irmão mais novo e à avó usar uma vela para um jogo de sombras, buscando distração do escuro. Entre vultos e contornos na parede de taipa, desconfie, porque nem toda sombra é projeção.

Quatro Cantos capa
Quatro Cantos de Um Todo
Quatro Cantos de Um Todo

Quatro Cantos de Um Todo (Sesc PB)

(Roteiro e arte: Gabriela Güllich)

"Pessoas transformam pessoas". Inspirada nesse ideal, a HQ Quatro Cantos de Um Todo foi um projeto elaborado para o Sesc Paraíba em 2018. O livro conta a história real de quatro pessoas que tiveram suas vidas transformadas por ações sociais. Quatro Cantos de Um Todo foi selecionada para representar a Paraíba no Departamento Nacional do Sesc (RJ), durante o Seminário do Programa Especial de Bolsa-Estágio. A HQ foi lançada no Rio de Janeiro e posteriormente em João Pessoa, onde contou com a presença das pessoas entrevistadas no processo.

Quatro Cantos de Um Todo (Sesc PB)

(Script and art: Gabriela Güllich)

"People change people". Based on this ideal, the comic “Quatro cantos de um todo” resulted from a project elaborated for Sesc Paraíba in 2018. The book tells the true story of four people who had their lives changed by social actions. “Quatro cantos de um todo” was selected to represent Paraíba in the National Sesc Department in Rio de Janeiro, during the Special Internship Program Seminar. The comic was released in Rio de Janeiro and, later, in João Pessoa; in the latter, those who were interviewed during the creation process were also present.